Una guía para la instalación de complementos en las aplicaciones de Affinity
La suite de Affinity ofrece la posibilidad de instalar complementos comprados en la Tienda de Affinity directamente en sus aplicaciones de Affinity a través de la ventana Cuenta, lo que facilita y agiliza que empiece a usar los complementos.
La instalación manual tradicional también está disponible para los complementos descargados como archivos del sitio web de la Tienda de Affinity y de terceros.
Si utiliza la versión 1
Puede seguir esta guía con la versión 1 del software Affinity, pero tenga en cuenta las siguientes diferencias:
- La función Cuenta se denomina Mi cuenta en su versión.
- En el iPad, los Paneles se denominan Estudios en su versión.
- La iconografía de la interfaz de usuario puede ser ligeramente distinta en su versión.
- Cuando corresponde, la guía menciona otras diferencias en el comportamiento de su versión.
En esta guía
- Tipos de complementos y compatibilidad
- Cómo instalar complementos mediante Cuenta
- Acerca de los complementos descargados como archivos
- ¿Necesita más ayuda?
Tipos de complementos y compatibilidad
Affinity admite diversos tipos de complementos.
Los recursos son elementos de diseño almacenados que pueden añadirse a cualquier documento abierto con solo arrastrarlos y soltarlos desde el panel Recursos. Se pueden instalar en todas las aplicaciones de Affinity.
Los pinceles creados para Affinity son de dos tipos: pinceles de rasterizado y pinceles vectoriales. Puede utilizar pinceles de rasterizado en Affinity Photo y en la Persona Píxel de Affinity Designer, pero los pinceles vectoriales solo funcionan en Affinity Designer, en la Persona Designer.
Consulte la página de producto de sus pinceles en la Tienda de Affinity para confirmar si se han creado para Affinity Designer o Affinity Photo y determinar dónde podrá utilizarlos.
La tecnología StudioLink de Affinity Publisher 2 permite que los pinceles instalados en Affinity Designer 2 y Affinity Photo 2 estén disponibles automáticamente en las Personas Designer y Foto de la aplicación.
Las plantillas de documentos son documentos prediseñados a partir de los cuales se pueden crear y editar documentos nuevos. Al igual que un documento normal, cada plantilla puede contener sus propias páginas/mesas de trabajo, estilos de texto, recursos, paletas de muestras y otros contenidos personalizados.
Se pueden crear documentos nuevos a partir de plantillas mediante el cuadro de diálogo Documento nuevo de la aplicación Affinity (en el escritorio) o de la pantalla de inicio (en el iPad).
Las fuentes suelen proporcionarse en formato OpenType, TrueType o fuente de Affinity.
Las fuentes de Affinity se instalan y gestionan directamente en Affinity 2.0.4 o una versión posterior. Otros formatos de fuentes se instalan y gestionan mediante software incluido con su sistema operativo o de terceros.
Una tabla de consulta (LUT, por sus siglas en inglés) consta de datos que permiten la transformación de los valores de color de píxeles para cambiar la estética de las imágenes. Las LUT se utilizan con mayor frecuencia en Affinity Photo, aunque también se pueden utilizar archivos LUT individuales en Affinity Designer y Affinity Publisher. Los archivos que contengan categorías de LUT (varias LUT) solo se pueden instalar en Affinity Photo.
Las macros son secuencias de operaciones grabadas que realizan efectos correctivos o creativos. Su objetivo es disminuir el tiempo invertido en repetir procesos gracias a la automatización de pasos. Solo se pueden instalar en Affinity Photo.
Los estilos son conjuntos de efectos, rellenos, colores y otras propiedades que pueden aplicarse instantáneamente a un objeto. Se pueden instalar en todas las aplicaciones de Affinity.
Las paletas de muestras hacen que sea más fácil guardar y compartir selecciones de color. Se puede instalar una paleta de muestras en todas las aplicaciones de Affinity (salvo en la versión 1 para iPad) como:
- Una paleta de aplicación, que se guarda en su aplicación de Affinity y está disponible para cualquier documento.
- Una paleta de documento que se guarda en el documento actual.
- Una paleta de sistema (solo para macOS), que se guarda en la cuenta de usuario de macOS y está disponible en otras aplicaciones.
Cómo instalar complementos mediante Cuenta
Para utilizar este servicio, tendrá que registrar la aplicación e iniciar sesión en la función «Cuenta» de la aplicación utilizando su ID de Affinity. (Si aún no se ha registrado en la versión 1, puede hacer clic Registrarse ahora en la ventana Cuenta y seguir las instrucciones que aparecen en pantalla para ello).
Gracias a la función Cuenta, los complementos se pueden instalar de forma manual o automática. No se requiere una conexión permanente a Internet para utilizar los complementos instalados, ni es necesario que mantenga la sesión iniciada en su cuenta para utilizarlos.
Para abrir la ventana Cuenta:
-
En el escritorio, seleccione Cuenta
en la barra de herramientas.
-
En el iPad, toque Cuenta
en la pantalla de inicio de Affinity.
Tras haber iniciado sesión con su cuenta en la aplicación, la ventana cambiará para mostrar todo el contenido registrado con su ID de Affinity.
Desde aquí, puede elegir qué contenido se instala y personalizar el comportamiento de la instalación de su aplicación. El comportamiento predeterminado es el de no descargar contenido automáticamente, lo que evita el uso no deseado de cualquier asignación de datos medidos.
Cuando un complemento se instala a través de Cuenta, está disponible de forma automática en todas las aplicaciones de Affinity 2 del mismo dispositivo que sean compatibles con su tipo. En la versión 1, los complementos deben instalarse de forma independiente en cada aplicación.
Instalación automática o manual
Bajo la lista de complementos, puede configurar su aplicación para que los complementos se instalen de manera automática o manual.
Puede elegir la instalación automática si tiene tarifa plana en su conexión a Internet y su dispositivo tiene mucho almacenamiento libre.
De manera opcional, puede imponer un tamaño máximo para cada complemento que se instale de manera automática e instalar manualmente elementos más grandes desde Cuenta, según sea necesario.
Elija la instalación manual si desea tener un control total de los complementos que ocupan espacio de almacenamiento y gestionar la cantidad de contenido que se muestra en la interfaz de usuario de Affinity.
Para instalar complementos automáticamente
-
En la ventana Cuenta, bajo la lista Mis complementos:
- En el escritorio, marque Instalar siempre el contenido disponible.
- En el iPad, elija Descargar contenido disponible por wifi o Descargar contenido disponible siempre en el menú emergente de la izquierda.
- (Opcional) Elija un tamaño máximo en el menú emergente de la derecha.
Para instalar complementos manualmente:
O bien:
-
Haga clic o toque en el icono de nube
situado junto a cada complemento o lote requerido para descargarlo.
-
Seleccione Descargar todo en la lista Mis complementos del menú Preferencias (
en el escritorio,
en el iPad) para descargar todos los elementos registrados actualmente con su ID de Affinity y que son compatibles con la aplicación que está utilizando.
Explicación de los iconos de estado
Cada complemento que aparece en la ventana Cuenta muestra un icono que indica su estado de instalación actual.
Algunos elementos de la lista son lotes que contienen varios complementos. Puede instalar todos los elementos de un lote o solo algunos. Para ver el contenido de un lote y poder elegir qué instalar, haga clic o toque la flecha 
del lado izquierdo.
-
Haga clic o toque para descargar el complemento o lote. (Un punto verde en el icono significa que solo se han instalado algunos complementos del paquete).
-
El elemento se ha instalado y está listo para usarse.
-
Se ha producido un error al descargar el elemento. Haga clic o toque el icono para volver a intentarlo.
-
El complemento se ha proporcionado en un formato de archivo que no se instala en un panel. Haga clic o toque el icono para descargar el complemento de la Tienda de Affinity en su navegador web y, a continuación, siga las instrucciones incluidas sobre cómo utilizarlo.
Por ejemplo, las superposiciones pueden proporcionarse como archivos de imagen, que pueden añadirse a los documentos mediante el comando Colocar de su aplicación o arrastrándolos y soltándolos desde el administrador de archivos de su sistema.
Acerca del menú Preferencias
Tiene a su disposición diversas funciones avanzadas para gestionar sus complementos y la cuenta de la Tienda de Affinity en la lista Mis complementos del menú Preferencias (en el escritorio, en el iPad).
Si una compra de la Tienda de Affinity que es compatible con la aplicación de Affinity en uso no aparece en la lista, elija Diagnóstico > Volver a sincronizar la biblioteca en el menú Preferencias.
De forma predeterminada, solo se muestran las compras de la Tienda de Affinity compatibles con la aplicación de Affinity en uso. Para ver todas sus compras de contenido, seleccione Preferencias y seleccione Mostrar paquetes incompatibles (o Indicar paquetes incompatibles en la versión 1 para escritorio).
Todos los complementos instalados a través de Cuenta pueden eliminarse de su aplicación de Affinity seleccionando Desinstalar todo en el menú Preferencias. En Affinity 2, todos los complementos instalados mediante la función Cuenta se desinstalarán de todas las aplicaciones Affinity 2 de su dispositivo.
Acerca de los complementos descargados como archivos
Los complementos de la Tienda de Affinity (y de otros proveedores) también pueden descargarse como archivos con el navegador web e instalarse manualmente a través de la parte de la aplicación de Affinity que corresponde a su tipo.
La descarga de complementos de la Tienda de Affinity de esta forma permite mantener una copia de seguridad que puede instalarse en cualquier momento, por ejemplo, cuando no hay conexión a Internet. Los mismos métodos se aplican también a los complementos descargados de fuentes de terceros.
Extracción de complementos de un archivo ZIP
Las descargas de la web pueden proporcionarse en formato comprimido ZIP y deben extraerse (descomprimirse) antes de instalarse. Para ello:
- En el Finder de macOS, haga doble clic en el archivo para extraer su contenido en la misma carpeta en la que está el archivo.
- En el Explorador de archivos de Windows, haga clic con el botón derecho del ratón en el archivo y elija Extraer todo; a continuación, siga las instrucciones que aparecen en pantalla para extraer el contenido del archivo en la ubicación deseada.
- En Archivos de iPadOS, toque el archivo para extraer su contenido en la misma carpeta en la que está.
Cómo instalar complementos mediante Importar contenido
En Affinity 2, numerosos tipos de complementos (fuentes de Affinity, recursos, pinceles, categorías de LUT, macros, categorías de macros, estilos y paletas de muestras) pueden instalarse en sus respectivos paneles mediante un único comando.
Para importar:
-
Realice una de las siguientes acciones:
- En el escritorio, seleccione Importar contenido en el menú Archivo.
- En el iPad, en la pantalla de inicio de Affinity, toque el icono de la aplicación (arriba a la izquierda) y seleccione Importar contenido.
- Navegue hasta los archivos que desea importar y selecciónelos.
- Haga clic o toque en Abrir.
Otros tipos de complementos en Affinity 2 (plantillas de documentos, fuentes y LUT individuales), así como todos los tipos de complementos en Affinity 1, se instalan a través de la parte de la interfaz de usuario que corresponde a su tipo. Para obtener instrucciones, expanda Cómo instalar complementos mediante los paneles a continuación.
Cómo instalar complementos mediante los paneles
Cada tipo de complemento se instala a través de una parte específica de la interfaz de usuario: en la mayoría de los casos, deberá seleccionar un comando de importación en el menú Preferencias del panel que corresponde a su tipo.
Para comenzar la instalación
Siga los pasos que se indican a continuación y que corresponden a los tipos de su complemento y dispositivo; después (excepto para las fuentes), continúe en la sección Selección de archivos para instalar.
Si los pasos se refieren a un panel que no está en pantalla:
- En el escritorio, seleccione el nombre el panel en el menú Ventana (o Ver > Estudio en la versión 1).
-
En el iPad, toque el icono del panel situado cerca del borde derecho de la pantalla. Para identificar los paneles por su nombre, mantenga pulsado el signo de interrogación en la
parte inferior derecha.
Instalación de recursos
Extensiones de archivo: .afassets
Para importarlas en el escritorio:-
En el panel Recursos, seleccione Importar recursos en el menú Preferencias.
-
En el panel Recursos
, seleccione Importar categoría en el menú Preferencias.
Instalación de pinceles
Extensiones de archivo: .afbrushes, .abr
Para importar en el escritorio o en el iPad:-
En el panel Pinceles, seleccione Importar pinceles en el menú Preferencias.
Instalación de plantillas de documentos
Extensiones de archivo: .aftemplate
Para importarlas en el escritorio:
- Utilice el Finder (macOS), el explorador de archivos (Windows) o Archivos (iPadOS) a fin de mover los archivos de la plantilla de documentos a una carpeta para su almacenamiento a largo plazo.
-
En el cuadro de diálogo Documento nuevo, seleccione Plantillas
.
-
Seleccione Añadir carpeta de plantillas
(o Añadir carpeta en la versión 1).
Una vez hecho esto, cada vez que desee crear un documento a partir de una plantilla, seleccione la carpeta y la plantilla correspondientes en la sección Plantillas del cuadro de diálogo Documento nuevo; a continuación, haga clic en Crear.
Para importar en el iPad:
- En la pantalla de inicio de Affinity, seleccione Plantillas (o toque + en la versión 1).
- (Solo para la versión 1) Toque Nuevo a partir de plantilla.
- Diríjase a la plantilla requerida y tóquela. Se creará un documento nuevo a partir de la plantilla.
Instalación de fuentes
Extensiones de archivos en el escritorio: las que admita su sistema operativo, .affont (fuente de Affinity, Affinity 2.0.4 o posterior).
Extensiones de archivo en el iPad: .otf (OpenType), .ttf (TrueType), .affont (fuente de Affinity, Affinity 2.0.4 o posterior).
Para importar fuentes de Affinity en macOS o Windows:
- En su gestor de archivos, seleccione uno o varios archivos .affont.
- Arrastre la selección y suéltela en una ventana de aplicación de Affinity 2.
Para importar fuentes de Affinity en el iPad:
-
En la pantalla de inicio de su aplicación de Affinity 2, toque Preferencias
.
- Seleccione Fuentes.
- Toque el icono del signo más.
- Diríjase a los archivos .affont y seleccione uno o varios.
- Toque Abrir.
- En el caso de una fuente individual, haga doble clic y elija Instalar fuente en el diálogo que aparece.
- En el caso de varias fuentes, abra la aplicación Catálogo tipográfico (incluida con macOS), seleccione Archivo > Añadir fuentes (o Añadir fuentes al usuario actual), localice y seleccione los archivos de fuentes y, a continuación, haga clic en Abrir.
- Arrastre uno o más archivos de fuentes y suéltelos sobre el icono de la aplicación Catálogo tipográfico.
- En una ventana del Explorador, busque los archivos de fuentes que va a instalar.
- Seleccione uno o más de estos archivos.
- Haga clic con el botón derecho en los archivos y seleccione Instalar.
Tenga en cuenta que puede necesitar permisos de administrador.
Las fuentes deben estar disponibles en todas las aplicaciones de Affinity (de la misma versión) de su dispositivo. Si no lo están, confirme en su administrador de fuentes que están habilitadas. A continuación, salga de sus aplicaciones de Affinity y vuelva a abrirlas.
Para importar otros formatos de archivo de fuentes en el iPad:-
En la pantalla de inicio de su aplicación de Affinity, toque Preferencias, seleccione Fuentes y, a continuación, toque el icono del signo más (o el icono de nube
en la versión 1).
- Navegue hasta los archivos de fuentes para instalarlos.
- Seleccione los archivos de fuentes y toque Abrir.
Las fuentes estarán disponibles en todas las aplicaciones de Affinity (de la misma versión) de su iPad.
Instalación de LUT (tablas de búsqueda)
Extensiones de archivo (una LUT por archivo): .cube, .csp, .3dl, .look
Extensiones de archivo (una categoría de LUT por archivo): .afluts
Para importarlas en el escritorio:-
En el panel Ajuste, haga clic en el ajuste LUT
, haga clic en Opciones
y, a continuación, realice una de las siguientes acciones:
- Para un archivo que contenga una LUT, seleccione Importar LUT.
- Para un archivo de categoría de LUT, seleccione Importar categoría de LUT.
-
En el panel Ajustes
, seleccione LUT en el menú emergente. A continuación, realice una de las siguientes acciones:
-
Para un archivo que contenga una LUT, seleccione Importar LUT en el menú Preferenciasde la categoría a la que desea importarlo.
-
Para el archivo de categoría de LUT, seleccione Importar categoría en el menú Preferencias del panel.
-
Para un archivo que contenga una LUT, seleccione Importar LUT en el menú Preferencias
Instalación de macros
Extensiones de archivo (una macro por archivo, solo en el escritorio): .afmacro
Extensiones de archivo (una categoría por archivo, escritorio y iPad): afmacros
Para importarlas en el escritorio:-
Para un archivo con una sola macro, haga clic en Importar
en el panel Macro.
-
Para un archivo de categoría de macros, seleccione Importar macros en el menú Preferencias del panel Biblioteca.
-
Para un archivo de categoría de macros, en el panel Macros
, seleccione Importar macros en el menú Preferencias.
Consejo: El panel Macros del iPad solo funciona con archivos de categorías de macros (.afmacros). Si un tercero le suministra una macro individual (.afmacro) para utilizarla en el iPad, pídale que se la vuelva a suministrar como archivo .afmacros o impórtela en una categoría en Affinity Photo para escritorio y exporte la categoría en un archivo .afmacros.
Instalación de estilos
Extensiones de archivo: .afstyles
Para importarlas en el escritorio:-
En el panel Estilos, seleccione Importar estilos en el menú Preferencias.
-
En el panel Efectos de capa
, toque Estilos; a continuación, seleccione Importar estilos en el menú Preferencias.
Instalación de paletas de muestras
Extensiones de archivo: .afpalette, .ase (Adobe Swatch Exchange), .clr (solo para macOS)
Para importarlas en el escritorio:-
En el panel Muestras, abra el menú Preferencias.
- Seleccione el tipo de paleta que desea crear en el submenú Importar paleta.
-
En el panel Color
. toque Muestras.
-
En el menú Preferencias del panel, seleccione el tipo de paleta que desea crear en el submenú Importar paleta.
Selección de los archivos para instalar
Tras seguir las instrucciones para ese tipo de complemento:
- Navegue hasta el archivo del complemento que desea instalar y selecciónelo.
- Si es necesario, haga clic o toque en Abrir.
Tras la instalación
Cuando se importa la mayoría de los tipos de complementos, se crea una o varias categorías o paletas de muestras nuevas en los paneles correspondientes. Es posible que deba seleccionar una categoría para ver su contenido.
En Affinity 2, los complementos instalados desde los archivos se enlazan automáticamente, es decir, están disponibles en todas las aplicaciones de Affinity 2 del mismo dispositivo con las que su tipo es compatible. Por ejemplo, los pinceles están enlazados, pero las macros y las categorías de LUT importadas en Affinity Photo no lo están. En la versión 1, los complementos deben instalarse de forma independiente en cada aplicación.
Las carpetas de plantillas deben añadirse por separado a cada aplicación en la que se desee utilizarlas.
¿Necesita más ayuda?
Para otros tipos de contenido, como superposiciones e imágenes, consulte las instrucciones incluidas en la descarga.
Si ha leído esta guía y necesita ayuda adicional para instalar contenidos descargados de la tienda de Affinity, póngase en contacto con nosotros a través de affinitysupport@serif.com.