Guía de inicio rápido de Affinity Publisher 2 for iPad

Al abrir Affinity Publisher, encontrará la pantalla de inicio. Utilice los iconos de la izquierda para crear, abrir y gestionar documentos.

Toque Nuevo y, a continuación, Nuevo documento para crear un documento en blanco. Cuando edite un documento, vuelva a la pantalla de inicio tocando el botón de la esquina superior izquierda del espacio de trabajo.

Vuelva a los documentos que ha creado o abierto, pero no cerrado, tocando Live Docs. Solo tiene que tocar la miniatura de uno de ellos para seguir trabajando en él. También puede guardar y cerrar documentos desde aquí.

Si ha cerrado un documento, toque Abrir y, a continuación, toque Abrir documento para dirigirse a él y volver a abrirlo. Toque Plantillas para usar un documento ya existente (guardado como archivo .aftemplate) como punto de partida para uno nuevo.

También puede explorar muestras profesionales y obtener más ayuda con las funciones de la aplicación desde la pantalla de inicio.

Creación de un documento

En la pantalla de inicio de Affinity, toque Nuevo y, a continuación, Documento nuevo.

En el cuadro de diálogo Documento nuevo, establezca las dimensiones del documento y otros atributos seleccionando un ajuste preestablecido. Affinity Publisher incluye una amplia gama de ajustes preestablecidos de impresión, imprenta y pantalla, y usted puede crear los suyos propios.

Es posible personalizar la orientación de la página del documento, la disposición vertical u horizontal de la página, el formato de color (como CMYK o RGB) y el perfil, además de las medidas de margen y sangrado.

Páginas

El panel Páginas permite añadir, navegar y reorganizar las páginas, que se muestran como vistas previas en miniatura.

Si su documento utiliza páginas enfrentadas, se organizan en forma de pliegos tal y como se publicarán.

Al tocar una miniatura, se muestra el pliego correspondiente en la vista del documento, listo para su edición.

La herramienta Texto artístico crea tipografía estilizada, como titulares y comillas.

Si arrastra en una página, se puede controlar al instante el tamaño inicial del texto artístico. Al hacerlo, la vista previa en vivo de una letra «A» muestra cómo se representarán la fuente y el tamaño elegidos.

La herramienta Marco de texto define las áreas a las que se ajustarán los párrafos.

Al tocar dentro de un marco, se crea un punto de inserción. A continuación, puede escribir en el marco o mantenerlo pulsado y seleccionar Insertar texto de relleno para rellenarlo con contenido temporal y poder obtener una vista previa de su diseño y formato.

Puede escribir en marcos con el teclado en pantalla o un teclado de hardware, o bien colocar archivos de formato de texto enriquecido y de Microsoft Word, lo que incluye las notas y estilos de texto, seleccionando la herramienta herramienta Colocar.

Puede enlazar marcos de texto para que las historias largas se ajusten por varias páginas. El texto se ajusta automáticamente cuando se añaden, eliminan o transforman los marcos de texto.

Enlace manualmente los marcos de texto tocando el triángulo en uno ya existente y luego tocando otro marco de texto o arrastrando para crear uno nuevo. El texto fluye automáticamente de un marco enlazado al siguiente.

Uso de las herramientas de forma

Con una herramienta de forma seleccionada, tocar el icono una segunda vez muestra la lista completa de herramientas de forma de Affinity Publisher, que incluye la herramienta Rectángulo, la herramienta Elipse y la herramienta Triángulo.

Arrastre en la página para crear una forma. Los controladores rojos de una forma seleccionada pueden arrastrarse para personalizar atributos específicos, como redondear las esquinas de un rectángulo, curvar los bordes de un polígono y colocar la cola de una llamada.

Selección

Seleccione objetos directamente en las páginas con la herramienta Mover tocándolos o arrastrando un marco de selección a su alrededor. O bien puede seleccionar sus entradas en el panel Capas.

Si prefiere que el marco solo tenga que formar intersección con un objeto para seleccionarlo, utilice el modificador ⌃ (izquierda) del controlador de comandos. Puede hacer que este comportamiento sea el predeterminado en la sección Herramientas de los ajustes de la aplicación.

Se puede desplazar rápidamente por el texto manteniendo dos dedos sobre el teclado en pantalla y arrastrando para mover el punto de inserción. Seleccione una palabra, una línea, un párrafo o todo el texto de una historia tocando dos, tres, cuatro o cinco veces, respectivamente.

Puede seleccionar rangos de texto discontinuos, por ejemplo, para aplicar un estilo a varios títulos a la vez, utilizando el modificador ⌘ (derecha) del controlador de comandos.

Herramientas para marcos de imagen

Con las herramientas Rectángulo de marco de imagen y Elipse de marco de imagen, al arrastrar en la página se crea un marco de imagen que se puede rellenar con una foto, ilustración o documento si toca Reemplazar imagen en la barra de herramientas contextual.

Con la herramienta Mover, el contenido enmarcado se escala fácilmente utilizando el control deslizante situado junto a las herramientas de la izquierda, y (tras tocar dos veces el marco) se reposiciona o gira arrastrando el contenido o su asa de rotación, respectivamente.

Las formas dibujadas con una herramienta de forma o con la herramienta Pluma pueden utilizarse como marcos de imagen si selecciona Convertir en marco de imagen en el menú Editar.

Texto de ajuste automático

Puede hacer fluir el texto por tantas páginas y marcos de texto enlazados como necesite manteniendo pulsado el triángulo Flujo de texto de su marco, soltándolo y seleccionando Flujo automático.

Una vez colocado el texto, puede aplicar estilos a pequeñas partes de este, crear estilos de párrafo y de caracteres a partir de estos fragmentos, y luego aplicar rápidamente esos estilos al resto del texto.

Al utilizar estilos de texto, es muy sencillo probar diferentes fuentes, tamaños de letra y otros ajustes. Al hacerlo, se aplican de forma instantánea y coherente en toda la publicación.

Imágenes de flujo automático

Affinity Publisher también permite crear un flujo automático de múltiples imágenes. Al seleccionar varias imágenes mediante la herramienta Colocar o al arrastrarlas y soltarlas desde la aplicación Archivos, se cargan en el panel Colocar.

Toque Alternar selección múltiple y Seleccionar todo en el panel (primer y segundo botón a la izquierda). A continuación, toque un marco de imagen o arrastre en una página. Affinity Publisher creará un flujo automático de las imágenes seleccionadas en el documento a partir de ese punto. Cada página sigue siendo totalmente editable después del flujo automático.

También puede crear un flujo automático de las páginas de los PDF, tocando Mostrar todas las páginas (tercer botón a la izquierda) y luego Seleccionar todo en el panel Colocar. Esto le permite integrar un suplemento de varias páginas o un anuncio de un cliente en su publicación en cuestión de segundos.

Ayudas de diseño

Existen numerosas ayudas de diseño que le ayudarán a crear diseños de página sólidos.

Entre ellas cabe mencionar los márgenes, que garantizan que el contenido no invada el medianil y los bordes de la página; las cuadrículas de base para alinear verticalmente el texto en los pliegos; el ajuste para alinear con precisión los objetos; y las guías de columna, que favorecen cualidades de diseño deseables como el equilibrio y la armonía.

Al tocar Conmutar modo de vista previa (cerca de la parte superior derecha del espacio de trabajo), se ocultan estas y todas las demás ayudas de diseño y superposiciones, lo que le permite ver al instante las páginas de su publicación.

Asimismo, al tocar Ocultar IU (en la parte superior derecha), se ocultan los paneles y las barras de herramientas para maximizar la vista.

Formas rápidas de ayudar a los lectores a navegar

Utilice las páginas maestras cuando quiera que los objetos se repitan en varias páginas de la publicación, y combínelas con campos para conseguir un efecto potente que le permite ahorrar tiempo.

El panel Referencias cruzadas le permite insertar frases que remiten a otras partes de su publicación. Una referencia cruzada puede contener campos que describan atributos de su destino, como el número de página, el nombre del capítulo o incluso el texto del párrafo, que Affinity actualiza a medida que cambia el contenido del documento.

Al tocar dos veces el número de página en el panel Campos, se añade un campo en el punto de inserción del texto. El campo se muestra como # en una página maestra y como un número de página real en las páginas de publicación a las que se aplica la maestra.

Toque Secciones en el panel Páginas y divida su documento en secciones con nombre. A continuación, basta con insertar el campo Nombre (en el grupo Secciones de documento) en una página maestra para mostrar los nombres de los capítulos en sus páginas.

En un artículo de varias páginas interrumpido, por ejemplo, por un anuncio a toda página, inserte el campo Marco siguiente (del grupo Continuación) y Affinity Publisher ayudará automáticamente a los lectores a continuar con la página correcta.

Con las tres aplicaciones de Affinity instaladas, la tecnología StudioLink de Affinity Publisher permite utilizar fácilmente las funciones de Affinity Designer y Affinity Photo sin tener que cambiar de aplicación e interrumpir el flujo de trabajo.

Esto se llama Cambio de Persona. Implica que es posible añadir y editar tanto ilustraciones como fotos directamente en las páginas de su publicación.

Para cambiar de Persona, pulse el icono de la Persona actual en la parte superior izquierda del espacio de trabajo y seleccione la Persona deseada en el menú.

Gestión de recursos y uso compartido de documentos

El panel Administrador de recursos le permite revisar todas las imágenes y documentos que ha colocado en su documento de Affinity Publisher.

El gestor indica si cada recurso está incrustado o enlazado, o no está. La elección de incrustar o enlazar se hace durante la creación del documento. Cada opción tiene sus ventajas e inconvenientes, pero es posible cambiar la decisión sobre cualquier recurso en cualquier momento, incluso en el caso de los recursos individuales.

Para compartir su documento, incluidos sus recursos y fuentes (si lo permite su licencia), seleccione Paquete en el menú Documento a fin de guardar copias de ellos en una carpeta.

Gestión de publicaciones complejas

Utilice los paneles Tabla de contenido e Índice para añadir referencias que ayuden a los lectores a navegar y buscar información. Preparar el documento para estas referencias es tan sencillo como aplicar estilos de texto e insertar marcas de índice en las palabras clave, respectivamente.

Para incluir citas y comentarios junto con el texto principal, utilice el panel Notas a fin de insertar notas al pie, notas al margen y notas al final. También obtiene un gran control sobre el formato y la posición de las notas.

Puede comprobar si su publicación tiene problemas utilizando el panel Preflight, y luego exportarla en el formato PDF estándar del sector seleccionando Exportar en el menú Documento.

Tanto si quiere un PDF listo para publicación con marcas de impresión como si prefiere uno optimizado para la entrega en línea o un archivo PDF/X para el intercambio de gráficos, puede seleccionar un ajuste preestablecido incorporado o ajustar la configuración avanzada para crear el suyo propio.